Rakkaat asiakkaamme,

 

Joudumme jälleen tekemään muutoksia toiminnassamme hallituksen määräysten mukaisesti. Ravintolat on pakotettu sulkemaan ovensa ajalle 9.-28.3.2021.

 

Tämä tuo jälleen lisähaasteita toimintaamme. Haluan tässä vaiheessa kiittää kaikkia Teitä, jotka tukivat meitä viime vuoden ravintolasulun aikana. Toivon koko sydämestäni, että ymmärryksenne ja tukenne ulottuvat myös tähän hetkeen ja vallitsevaan tilanteeseen. Haluamme selvitä myös tämän tulevan rajoitustilan ajan yli, jotta voimme avata Teille ovemme jälleen kun se sallitaan. Jokainen meiltä ostamanne ruoka-annos, pulla-kahvit ja tilaamanne leivonnainen ovat sanoinkuvaamattoman merkittävässä roolissa siihen, että selviämme tämän haastavasta ajasta.

 

 

Mukautamme toimintaamme samaan tapaan kuin viime keväänä;

 

  • Asiakaspaikat suljetaan käytöstä 9.-28.3.2021 ( tai siihen asti kunnes ravintolat saavat jälleen avata ovensa normaaliin tapaan )
  • Olemme avoinna ma, ke, pe klo 9-13 ja su klo 11-14
  • Tarjoamme lounasruokaa, kahvilatuotteita sekä valikoituja ala carte annoksia mukaan otettavaksi
  • Lounasbuffettimme on avoinna asiakkaille ( asiakas saa halutessaan itse annostella ruoan )
  • Take away lounas sisältää salaatin, lounaan ja jälkiruoan, hinta 10 €/annos
  • Ruokaa on tarjolla arkisin klo 10-13, mutta toivomme jälleen ennakkotilauksia/-ilmoituksia jotta pystymme valmistamaan ruoan kysynnän ja tarpeen mukaisesti.
  • Sunnuntaisin keittiö auki klo 11-14
  • Tarjoamme perjantaisin ennakkotilaukseen valikoiman leivonnaisiamme sekä ruokaa, josta ilmoitamme Liljan Facebook sivuilla etukäteen.
  • Tilauksia otetaan vastaan seuraavissa kanavissa;
  • Liljan kassa
  • Soittamalla Liljan numeroon 019 616 585
  • Tekstiviesti tai whatsup Jennylle 040 766 7476

 

Pahoittelemme mahdollisia tuotepuutoksia myymälän puolella ravintolasulun vuoksi.

 

Tahtotilamme on pitää Lilja hengissä ja palata täyteen toimintaan heti kun se on mahdollista ja turvallista!

Pidetään huolta toisistamme ja pysytään terveinä!

 

Ystävällisin terveisin,

Jenny Mero ja koko Liljan tiimi

 

 

Kära kunder,

 

Vi är ännu en gång tvingade att göra ändringar i vår verksamhet enligt regeringens beslut. Restaurangerna bör vara stängda under tiden 9.-28.3.2021.

 

Denna situation ställer åter till bekymmer i vår verksamhet. Jag vill tacka i det här skedet alla ER som stödde oss under förra årets motsvarande situation. Jag hoppas av hela mitt hjärta att Ni har förståelse för för detta och stöder oss även i den här svåra situationen. Vi vill klara oss genom den här svåra tiden nu också så vi kan öppna dörrarna för Er, när det igen är tillåtet. Varje köpt takeaway lunch, kaffe, bulle eller beställd tårta eller mat har en obeskrivlig roll för att hjälpa oss igenom denna tid.

 

Vi ändrar vår verksamhet på samma sätt som förra gången på våren;

 

  • Kundplatserna är urbruk 9.-28.3.2021 (eller tills restaurangerna får öppnas på nytt)
  • Vi har öppet måndag, onsdag och fredag kl 9-13, söndag kl 11-14
  • Vi erbjuder lunch, kaffe, bulle och semlor, samt ett urval ala carte maträtter som takeaway
  • Lunch buffen är öppen för kunder, kunden har alltså möjlighet att ta själv från buffen.
  • Takeaway lunchen innehåller sallad, lunch och efterrätt, pris 10 €/portion.
  • Köket är öppet må, ons och fre kl 10-13. Beställning på förhand är önskvärt så att vi har möjlighet att svara på behovet.
  • Söndagar är köket öppet kl 11-14
  • På fredagar erbjuder vi enligt förhands beställning ett urval bageriprodukter samt mat. Annonsering om det här på Liljas Facebook.
  • Beställning till;
    • Liljas kassa eller ring till Liljas nummer 019 616 585
    • Textmeddelande eller via whatsup till Jenny 040 766 7476

 

Vi beklagar att butikens sortiment är bristfällig under den här perioden.

 

Vår målsättning är att hålla Liljas verksamhet i liv och gå över till det normala när regeringen tillåter!

Vi tar väl hand om varandra och håller oss friska!

 

Med vänliga hälsningar,                      Jenny Mero och Liljas team